What is the basis for calculation of isochrones?


Dear folks,
I am trying to understand on what basis the isochrones are calculated?
The distance I can travel from my center point -> does the generated isochrone incorporate trafffic, traffic lights, etc. or is it just on the basis of streets and their respective allowed speed?

thank you so much!