Call local install as api

Hello
Ive followed the procedures and installed openrouteservice on a Amazon EC2 instance. When I test it from the browser, using the links from Local Install it works. E.g.

http://{myservername}:8080/ors/health
http://{myservername}:8080/ors/status
http://{myservername}:8080/ors/routes?profile=foot-walking&coordinates=8.676581,49.418204|8.692803,49.409465

all return results/info. But when I try to call via api (from google apps script) the urls dont seem to work.

What am I missing?

App.config:

{
   "ors":{
     "info": {
       "base_url": "https://openrouteservice.org/",
       "support_mail": "support@openrouteservice.org",
       "author_tag": "openrouteservice",
       "content_licence": "LGPL 3.0"
      },
      "services":{
         "matrix":{
            "enabled":true,
            "maximum_routes":200,
            "maximum_visited_nodes":100000,
            "allow_resolve_locations":true,
            "attribution":"openrouteservice.org, OpenStreetMap contributors"
         },
         "isochrones":{
            "enabled":true,
            "maximum_range_distance":[
               {
                  "profiles":"any",
                  "value":50000
               },
               {
                  "profiles":"driving-car, driving-hgv, cycling-regular, foot-walking",
                  "value":100000
               }
            ],
            "maximum_range_time":[
               {
                  "profiles":"any",
                  "value":18000
               },
               {